小肚子's Blog

【中 文 名】：Hello 小姐

【出 品】：韓國KBS2電視臺

【導 演】：李明洪

【編 劇】：朴英淑

【主 演】：李多海 李智勳 夏石鎮 延美珠 Ryan

樸仁煥 呂運計 文天植 張英蘭


【內容介紹】：

浪漫幽默劇《你好！小姐》講述的是

守護走向沒落的九十九間宗家花安堂的"小姐"李秀荷

和試圖佔有花安堂的僕人出身的財主的孫子黃東奎之間的愛情故事。

活潑又有點荒謬的宗家小姐秀荷是個傲慢又安靜的人，

為保護走向沒落的花安堂而與插手花安堂的東奎發生了諸多爭執，

同時又被東奎和花花公子黃燦民的愛弄得焦躁不堪。

從小失去父母被吝嗇爺爺帶大的黃東圭接受了黃會長的殘酷的繼承人教導，

賭上自己的一切，對於只看到自己的背景而接近自己的無禮女人們冷酷無情，

對女人完全不關心。但是某一天花安堂淳樸奇特的女子李秀荷的出現

使他的內心也萌發了愛情的種子，內心是個單純、細膩的人。

他們之間就這樣發生了許多故事。


TOP集團的長孫、帥哥東奎親自驅車探訪濟安李氏宗家花安堂的真面目。

哦，真是該死，怎麼不溜神把騎車的人擠下了馬路？

呵，竟是一位身著韓服、裙裾飄飄的美麗小姐，情竇初開的東奎砰然心動。

接下來的事讓東奎大跌眼鏡，

這位看起來古怪精靈的女孩竟然是他要找的花安堂的主人、宗家小姐李秀荷！

怎麼辦？會長爺爺有話：拿到花安堂的孫子才可以接管TOP集團。

對於兩耳不聞窗外事，一心只學經營術的東奎來說，

接掌TOP集團具有不可抵擋的誘惑力。

東奎決定無論如何一定把花安堂拿到手！

爺爺何以對花安堂情有獨鍾？

原來會長大人50年前只是花安堂的區區一長工，

一個月黑風高的夜晚，他趕著馱了一袋大米的老牛從花安堂逃出，

後來才有了今天的叱吒風雲。


人物介紹：

李秀荷，沒落的花安堂的“小姐”(李多海飾)

在當今手機氾濫的社會中，沒有手機度過了20年，離現代生活遙遠的人。

因為被爸爸拋棄的媽媽不幸早逝，毅然決定開拓自己人生勇敢前往首爾。

性格獨立，為了守護家族的花安堂而努力，經歷波折後投入健康食品事業，

帶來自己生活的宗家的傳統食物，毫無遺憾的發揮出事業家氣質。

而和自己的家族又撇不清關係的財閥三世總纏著自己，

他厚臉皮，單純，不知不覺間，把自己的心也偷走了……


黃東奎，財閥三世(李智勳飾)

最近已不太見得彬彬有禮的財閥三世，

臉皮厚，單純，無識，但又堅強的男人黃東奎。

他作為一個過去偷了花安堂一頭牛作為本錢，

現成為巨大企業的長工出身財閥黃萬福的孫子，

不知哪里的欠缺了2％的財團三世，

以集團經營權為目標，為了任務玩起戀愛的詐欺戲。

從小失去父母被吝嗇爺爺帶大的黃東奎接受了黃會長的殘酷繼承人的教導，

賭上自己的一切，對於只看到自己的背景而接近自己的無禮女人們冷酷無情，

對女人完全不關心。但是某一天花安堂淳樸奇特的女子李秀荷的出現

使他的內心也萌發了愛情的種子。


黃燦民(夏石鎮飾)

在該片中夏石鎮飾演的是即將倒閉的“花安堂”主人“秀荷”的愛慕者，

他與秀荷以及準備接管花安堂的財團老闆的孫子“東奎”展開了三角戀情。

演出《流氓醫生》之後9個月再次拍攝電視劇的夏石鎮一改在《罪與罰》、

《放學後的屋頂上》中不良高中生的形象，將以全新面貌與觀眾們見面。


徐花蘭(延美珠飾)

模特出身的延美珠，被讚以“超級S”身材，她在劇中飾演華蘭一角。

曾在《戀人》中有出色演出的她，

此次作為愛慕黃燦民的女人而在此出現。


◎您是此篇文章第個觀看者